Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

katastrofo

katastrofo/ka.tasˈtro.fo/

Radice ufficiale katastrof- (1. Oficiala Aldono, 1909)

katastrofo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «disastro».

Significato

disastrocatastrofecalamità

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Subita malfeliĉega okazaĵo
    • Li […] cindriginte la urbojn Sodom kaj Gomora, kondamnis ilin per katastrofo
    • la maro okupis parton de teroj norde, kaj la dezerto oriente, estis kelke da senfruktaj jaroj, unuvorte katastrofo post katastrofo

    vedi anche: kolapso, krizo, perei

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ka.tasˈtro.fo/
Sillabe
ka·tas·TRO·fo

Struttura della parola

  1. katastrofradicekatastrofo
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettokatastrofokatastrofoj
complemento oggetto (-n)katastrofonkatastrofojn

Frasi di esempio

  • La vivo estas katastrofo sen vi.La vita è una rovina senza di te. #7588548katastrofo: disastro
  • Via tuta vivo estas kompleta katastrofo.Tutta la tua vita è un completo disastro. #11810416
  • Morti ne estas katastrofo; katastrofe estas malsate ekdormi.Morire non è una catastrofe, la catastrofe risiede nel dover dormire affamato. #4926846

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

katastrof-

In altre lingue

Englishcatastrophe, disaster, calamity
Españolcatástrofe, desastre
Françaiscatastrophe, désastre, drame, fléau
DeutschKatastrophe, schweres Unglück, tragisches Unglück, Zusammenbruch
Polskikatastrofa
Русскийкатастрофа
Українськакатастрофа
Nederlandsramp, catastrofe, cataclysme
Češtinakatastrofa, neštěstí, pohroma
Slovenčinakatastrofa, nešťastie, pohroma
Magyarkatasztrófa, szerencsétlenség
中文灾害
日本語大災害
Românăcatastrofe, dezastru
Българскикатастрофа
Svenskakatastrof
Catalàcatàstrofe
فارسیفاجعه، مصیبت
Беларускаякатастрофа

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.