Esperantopedia

Dizionario · verbo

komandi

komandi/koˈman.di/

Parola ufficiale (Fundamento)

komandi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «comandare».

Significato

comandare

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significati affini: ordinare

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Estri militistaron
    • komandi infanterian roton
    • komandi la tutan armeon
  2. Ordoni laŭ militista maniero; doni signalon por movo aŭ manovro
    • komandis la generalo, ke du el ili eliru al la maro
    • (figure) li komandis al la trajtoj de sia vizaĝo, ke ili ne perfidu la kortuŝaĵojn, kiuj agitas lian animon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/koˈman.di/
Sillabe
ko·MAN·di

Struttura della parola

  1. komandradicekomando
  2. idesinenzainfinito

Forme

infinitokomandi
presentekomandas
passatokomandis
futurokomandos
condizionalekomandus
volitivokomandu
participio attivo · in corsokomandanta
participio attivo · conclusokomandinta
participio attivo · imminentekomandonta

Frasi di esempio

  • Estas malpli facile obei ol komandi.È meno facile obbedire che comandare. #2279725
  • Nun komandas mi.Ora comando io. #1368129

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

komand-

In altre lingue

Englishcommand, order
Portuguêscomandar, mandar
Françaiscommander, diriger, gouverner, enjoindre
Deutschkommandieren, befehligen, befehlen
Polskidowodzić, komenderować, rozkazywać, wydawać rozkaz
Русскийкомандовать (чем-л.), командовать (что-л.)
Українськакомандувати, наказувати, керувати, управляти
Nederlandscommanderen, bevelen
Češtinakomandovat, nařídit, ovládat, poručit
Slovenčinanariadiť, predpísať, rozkázať
中文命令
日本語指揮する
Românăordin
Catalàcomandar, dirigir
Bahasa Indonesiamengomando, memimpin pasukan, memberi komando, memerintah
Беларускаякамандаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.