Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

laro

laro/ˈla.ro/

laro è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «gabbiano».

Significato

gabbiano

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Genro el familio laredoj (Larus), t.e. mevoj
    • ĉe la kamparo kaj la okcidenta maro […] aŭdiĝas la kriego de mevo kaj laro .
  2. (ĉe la romanoj) Domdio
    • mi simple starigos inter miaj laroj vian statuon – tiel belan, kiel ĉi tiu – kaj dediĉados al ĝi oferojn
    • je la festeno de la dek du dioj, je la Laroj mi ĵuras – kare mi pagus por povi reveni .

    vedi anche: genio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ˈla.ro/
Sillabe
LA·ro

Struttura della parola

  1. larradicelaro
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettolarolaroj
complemento oggetto (-n)laronlarojn

Frasi di esempio

  • Estas plene de laroj kaj korvoj flugantaj en la griza ĉielo.È pieno di allodole e di corvi che volano nel cielo grigio. #12914531laroj → laro: gabbiano

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In altre lingue

Englishgull, Lar
Portuguêsgaivota, gaivotão
Françaisgoéland, Lar
DeutschMöwe, Lar
Polskimewa
Русскийчайка
Українськамартин
Nederlandslarus, meeuw
Češtinaracek (mořský)
Slovenčinačajka morská
Magyarsirály
中文鸥
日本語カモメ
Catalàgavià, gavina, gavinot
Беларускаякірля, чайка, Лар (старажытнарымскі бог)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.