Dizionario · sostantivo
latkurteno
latkurteno/lat.kurˈte.no/
Radice ufficiale kurten- (Fundamento, 1905)
latkurteno è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «veneziana».
Significato
veneziana (infisso)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significati affini: tapparella, avvolgibile, saracinesca
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Fenestra kovrilo farita el klineblaj latoj por regi lum-enlason
- mallevitaj latkurtenoj, tra kiuj neniam estis videbla lumo el interne, nek penetris sunradio elekstere
- strio da sunbrilo penetris tra la latkurteno kaj etendiĝis kiel luma rubando sur la kovrilo .
vedi anche: ĵaluzio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /lat.kurˈte.no/
- Sillabe
- lat·kur·TE·no
Struttura della parola
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | latkurteno | latkurtenoj |
| complemento oggetto (-n) | latkurtenon | latkurtenojn |
Parole correlate
kurten-
- -o
- parole composte
latkurteno rulkurteno
In altre lingue
| English | Venetian blind |
|---|---|
| Português | veneziana |
| Français | store vénitien |
| Deutsch | Rollo, Rollladen, Jalousie |
| Polski | żaluzja |
| Русский | жалюзи |
| Nederlands | zonneblind |
| Čeština | žaluzie |
| Slovenčina | latková roleta |
| Magyar | redőny, roló, reluxa |
| 中文 | 卷帘 |
| 日本語 | ベネチアンブラインド, すだれ |
| Română | jaluzea |
| Català | persiana veneciana |
| Bahasa Indonesia | kerai, bidai |
| Беларуская | жалюзі |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.