Dizionario · verbo
malŝalti
malŝalti/malˈʃal.ti/
Parola ufficiale (9º Oficiala Aldono)
malŝalti è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «spegnere (togliere corrente».
Significato
spegnere (togliere correntearrestare)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significati affini: spegnere
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Malfermi elektran cirkviton, tiel ke la kurento ne povas trapasi
- ĉu mi povas peti vin malŝalti la aparaton ?
- li tute forgesas malŝalti la mikrofonon kaj diras plu al la dua piloto […]
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /malˈʃal.ti/
- Sillabe
- mal·ŜAL·ti
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- malprefissocontrario
- ŝaltradiceŝalti
- idesinenzainfinito
Forme
| infinito | malŝalti |
|---|---|
| presente | malŝaltas |
| passato | malŝaltis |
| futuro | malŝaltos |
| condizionale | malŝaltus |
| volitivo | malŝaltu |
| participio attivo · in corso | malŝaltanta |
| participio attivo · concluso | malŝaltinta |
| participio attivo · imminente | malŝaltonta |
Frasi di esempio
- Ĉu vi povas malŝalti la lumon?Puoi spegnere la luce? #1624347
- Ĉu vi povus malŝalti la televidilon?Potresti spegnere il televisore? #1972433
- Malŝaltu la lumon, mi petas.Spegni la luce, per favore. #574665
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| English | switch off, turn off |
|---|---|
| Español | desconectar, apagar (un aparato eléctrico), parar (un aparato eléctrico), abrir (un circuito eléctrico) |
| Português | desligar |
| Français | ouvrir (un circuit), éteindre (un mécanisme), arrêter (faire cesser le fonctionnement), mettre hors circuit |
| Deutsch | ausschalten |
| Polski | wyłączać, gasić |
| Русский | выключить, отключить |
| Українська | вимикати, виключати |
| Nederlands | uitschakelen, afzetten, doven |
| Magyar | kikapcsol |
| 中文 | 关掉 |
| 日本語 | スイッチを切る |
| Eesti | lülitada |
| Беларуская | выключаць (электрычнасьць, сьвятло), адключаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.