Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

mallongigo

mallongigo/mal.lonˈɡi.ɡo/

Radice ufficiale long- (Fundamento, 1905)

mallongigo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «abbreviazione».

Significato

abbreviazioneabbreviaturaacronimo

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Malgrandigo de longeco; plirapidigo
    • mallongigo de transporta tempo
    • per mallongigo de la tempo eblas akiri pliajn poentojn .
  2. Skriba aŭ parola koncizigo de esprimo, ekzemple, konservanta nur la komencajn aŭ ekstremajn literojn aŭ silabojn de vortoj
    • „ktp“ estas kutima mallongigo de „kaj tiel plu“
    • la plej uzataj mallongigoj, kiel „s-ro“, „d-ro“, kiujn (nekredeble!) en PIV oni tute ne trovas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/mal.lonˈɡi.ɡo/
Sillabe
mal·lon·GI·go

Struttura della parola

  1. malprefissocontrario
  2. longradicelongo
  3. igsuffissorendere, far fare
  4. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettomallongigomallongigoj
complemento oggetto (-n)mallongigonmallongigojn

Frasi di esempio

  • Ĉu ni bezonas mallongigojn?Ci vogliono scorciatoie? #13345511mallongigojn → mallongigo: abbreviazione
  • Mallongigoj estas bezonataj.Ci vogliono scorciatoie. #13345510Mallongigoj → mallongigo: abbreviazione

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

long-

In altre lingue

Englishabbreviation
Españolabreviatura
Françaisabréviation
DeutschAbkürzung, Kürzung
Polskiabrewiacja, zmniejszenie, skrót, streszczenie
Русскийсокращение, аббревиатура
Nederlandsafkorting
Češtinakrácení, zkratka
Slovenčinaskratka
中文缩写
日本語短縮
Românăabreviere, scurtătură, rezumat, reducere
Българскисъкращение, абревиатура
Norskforkortelse
Catalàabreviatura
Bahasa Indonesiakependekan, singkatan
Беларускаяскарачэньне, скарот, абрэвіятура

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.