Esperantopedia

Dizionario · aggettivo

mallonga

mallonga/malˈlon.ɡa/

Parola ufficiale (Fundamento)

mallonga è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «corto, breve».

Significato

corto, breve

Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0

Significati affini: corto, breve

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Havanta malgrandan etendon laŭ sia plej granda dimensio
    • rekta vojo estas pli mallonga, ol kurba
    • ŝafon, kiu havas tro longajn aŭ tro mallongajn membrojn, vi povas alporti kiel oferon
  2. Havanta malgrandan daŭron
    • mallonga kunsido, kolero, feliĉo
    • mia vivo estas ja mallonga, ĉesu do, lasu min libera

    vedi anche: konciza

  3. (p.p. silabo) Malfermita kaj senakcenta.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/malˈlon.ɡa/
Sillabe
mal·LON·ga

Struttura della parola

  1. malprefissocontrario
  2. longradicelongo
  3. adesinenzaaggettivo

Forme

singolareplurale
soggettomallongamallongaj
complemento oggetto (-n)mallonganmallongajn

Frasi di esempio

  • Dum februaro ni havis mallongajn feriojn.A febbraio abbiamo avuto una breve vacanza. #712644
  • Ili kreis mallongan kaj originalan sloganon.Hanno creato uno slogan corto e originale. #4877644
  • Vi aspektas bone kun viaj mallongaj haroj.Stai bene con i capelli corti. #428359

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

long-

In altre lingue

Englishshort
Españolcorto, breve
Portuguêscurto
Françaiscourt, bref
Deutschkurz, kurzdauernd, kurzandauernd, kurzzeitig
Polskikrótki, kusy
Русскийкороткий, краткий
Українськакороткий
Nederlandskort
Češtinakrátký
Slovenčinakrátky
Magyarrövid
中文俴
日本語短い
Românăcurto, scurte, zgârcit
Hrvatskiukratko
Lietuviųtrumpas
Latviešuīss
Eestilühike
Svenskakort
Norskkort
Danskkort
Íslenskastutt
Catalàcorto
Galegocurta
Euskaralaburra
العربيةقصير
हिन्दीकम

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.