Dizionario · aggettivo
konciza
konciza/konˈtsi.za/
Radice ufficiale konciz- (2. Oficiala Aldono, 1919)
konciza è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «conciso».
Significato
conciso
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Esprimanta la ideojn per plej malmultaj vortoj; lakona, lapidara
- konciza rakonto pri la okazintaĵoj
- la disputo iom trolongiĝis, kaj mi jam intencis aŭdi la koncizan rezulton
contrari: abunda, ampleksa vedi anche: esenca, sobra, strikta
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /konˈtsi.za/
- Sillabe
- kon·CI·za
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- koncizradicekonciza
- adesinenzaaggettivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | konciza | koncizaj |
| complemento oggetto (-n) | koncizan | koncizajn |
Frasi di esempio
- Kiam vi parolas, klopodu esti kiel eble plej klara kaj konciza.Quando parli, cerca di essere il più possibile chiaro e conciso. #1107820
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
konciz-
- -a
konciza
- -ec- qualità, -ità
In altre lingue
| English | concise, brief and comprehensive, laconic, pithy |
|---|---|
| Español | conciso, -a, lacónico |
| Português | conciso, sucinto, lacônico |
| Français | concis, bref, condensé, ramassé |
| Deutsch | kurz und bündig |
| Polski | jędrny, krótki, treściwy, zwięzły |
| Русский | сжатый, краткий, лаконичный |
| Nederlands | beknopt |
| Čeština | koncizní, stručný, zhuštěný, úsečný |
| Slovenčina | stručný, úsečný |
| 中文 | 简洁 |
| 日本語 | 簡潔な |
| Română | firmă, concis, scurt |
| فارسی | موجز، کوتاه، مختصر |
| Беларуская | кароткі, сьціслы, ляканічны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.