Szótár · melléknév
konciza
konciza/konˈtsi.za/
Hivatalos szótő: konciz- (2. Oficiala Aldono, 1919)
konciza eszperantó melléknév, jelentése „tömör”.
Jelentés
tömörvelős
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Esprimanta la ideojn per plej malmultaj vortoj; lakona, lapidara
- konciza rakonto pri la okazintaĵoj
- la disputo iom trolongiĝis, kaj mi jam intencis aŭdi la koncizan rezulton
ellentétek: abunda, ampleksa lásd még: esenca, sobra, strikta
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /konˈtsi.za/
- Szótagok
- kon·CI·za
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- koncizszótőkonciza
- avégződésmelléknév
Alakok
| egyes szám | többes szám | |
|---|---|---|
| alany | konciza | koncizaj |
| tárgy (-n) | koncizan | koncizajn |
Példamondatok
- Jen, koncizaj informoj pri la aktivecoj de la asocio.Tessék, tömör tájékoztatás a szövetség tevékenységéről. #2065240
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Más nyelveken
| English | concise, brief and comprehensive, laconic, pithy |
|---|---|
| Español | conciso, -a, lacónico |
| Português | conciso, sucinto, lacônico |
| Français | concis, bref, condensé, ramassé |
| Deutsch | kurz und bündig |
| Polski | jędrny, krótki, treściwy, zwięzły |
| Русский | сжатый, краткий, лаконичный |
| Nederlands | beknopt |
| Čeština | koncizní, stručný, zhuštěný, úsečný |
| Slovenčina | stručný, úsečný |
| 中文 | 简洁 |
| 日本語 | 簡潔な |
| Română | firmă, concis, scurt |
| فارسی | موجز، کوتاه، مختصر |
| Беларуская | кароткі, сьціслы, ляканічны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.