esenca

Jelentés

lényegeslényegi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

1. Konsistiganta la propran naturon de io
   • laŭ la vojo de vero mi iras […] por heredigi al miaj amantoj esencan bonon
   • la rakonto estas lerte konstruita, kaj enhavas tiun esencan elementon de konflikto, kiu distingas vivan historion de banalaĵo
2. Estanta plej grava en io
   • krom la supre montritaj tri ĉefaj problemoj, mi devis, kompreneble, solvi ankoraŭ multajn aliajn, sed pri ili, ĉar ili estas ne esencaj, mi ne parolos tie ĉi
   • via timo venis nur de tio, ke vi ne tute ĝuste prezentas al vi la esencan signifon de tiuj pligrandigitaj vortaroj

   szinonimák: precipa, fundamenta

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA

/eˈsen.tsa/

Szótagok

e·SEN·ca

Meghallgatás

▶ Wikimedia Commons

Szóalkotás

1. esencszótőesenco
2. avégződésmelléknév

Alakok

Példamondatok

• Vitaminoj estas esencaj por la sana funkciado de la homa korpo.A vitaminok elengedhetetlenek az emberi test egészséges működéséhez. #14044555esencaj → esenca: lényeges
• Oni vidas klare nur per la koro. La esenca estas nevidebla por la okuloj.Jól csak a szívével lát az ember. Ami igazán lényeges, az a szemnek láthatatlan. #10619466

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

Más nyelveken

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0