esenca

Sens

1. Essentiel.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

essentiel

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

1. Konsistiganta la propran naturon de io
   • laŭ la vojo de vero mi iras […] por heredigi al miaj amantoj esencan bonon
   • la rakonto estas lerte konstruita, kaj enhavas tiun esencan elementon de konflikto, kiu distingas vivan historion de banalaĵo
2. Estanta plej grava en io
   • krom la supre montritaj tri ĉefaj problemoj, mi devis, kompreneble, solvi ankoraŭ multajn aliajn, sed pri ili, ĉar ili estas ne esencaj, mi ne parolos tie ĉi
   • via timo venis nur de tio, ke vi ne tute ĝuste prezentas al vi la esencan signifon de tiuj pligrandigitaj vortaroj

   synonymes: precipa, fundamenta

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/eˈsen.tsa/

Syllabes

e·SEN·ca

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. esencracineesenco
2. aterminaisonadjectif

Formes

Phrases d’exemple

• Sano estas esenca faktoro por feliĉo.La santé est un facteur essentiel du bonheur. #1738208
• Ion esencan kontinue minacas io negrava.L'essentiel est sans cesse menacé par l'insignifiant. #4439095
• Kio estas grava kaj esenca por mi?Qu'est-ce qui est majeur et essentiel pour moi ? #5196725

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0