Dicionário · adjetivo
konciza
konciza/konˈtsi.za/
Radical oficial konciz- (2. Oficiala Aldono, 1919)
konciza é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «conciso».
Significado
concisosucintolacônico
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Esprimanta la ideojn per plej malmultaj vortoj; lakona, lapidara
- konciza rakonto pri la okazintaĵoj
- la disputo iom trolongiĝis, kaj mi jam intencis aŭdi la koncizan rezulton
antônimos: abunda, ampleksa ver também: esenca, sobra, strikta
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /konˈtsi.za/
- Sílabas
- kon·CI·za
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- koncizradicalkonciza
- aterminaçãoadjetivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | konciza | koncizaj |
| objeto (-n) | koncizan | koncizajn |
Frases de exemplo
- La vjetnama estas tre konciza lingvo.O vietnamita é uma língua muito concisa. #8184631
- Provu esti konciza.Tente ser conciso. #5247651
- La rezulto, laŭ mi, estas pli trafa kaj konciza ol antaŭe.O resultado, a meu ver, está mais exato e conciso do que antes. #4232337
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Em outros idiomas
| English | concise, brief and comprehensive, laconic, pithy |
|---|---|
| Español | conciso, -a, lacónico |
| Français | concis, bref, condensé, ramassé |
| Deutsch | kurz und bündig |
| Polski | jędrny, krótki, treściwy, zwięzły |
| Русский | сжатый, краткий, лаконичный |
| Nederlands | beknopt |
| Čeština | koncizní, stručný, zhuštěný, úsečný |
| Slovenčina | stručný, úsečný |
| 中文 | 简洁 |
| 日本語 | 簡潔な |
| Română | firmă, concis, scurt |
| فارسی | موجز، کوتاه، مختصر |
| Беларуская | кароткі, сьціслы, ляканічны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.