Dicionário · adjetivo
strikta
strikta/ˈstrik.ta/
strikta é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «justo».
Significado
justoapertado
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Alĝustigita, malpufa
- Joab havis sur si striktan veston
- ŝiaj kolegoj nur strabas al ŝia strikta pulovero .
ver também: malvasta
- Severe preciza, rigora, ne permesanta deflankiĝon
- la strikta senco de la vorto
- argumentoj de la plej strikta logiko
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ˈstrik.ta/
- Sílabas
- STRIK·ta
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- striktradicalstrikta
- aterminaçãoadjetivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | strikta | striktaj |
| objeto (-n) | striktan | striktajn |
Frases de exemplo
- Li estas tre strikta koncerne la etiketon.Ele é muito rigoroso em relação à etiqueta. #5568684strikta: justo
- Vi havas striktan patrinon.Você tem uma mãe rigorosa. #8212890striktan → strikta: justo
- La laŭfoja aŭta veturado en Sanpaŭlo sekvas striktan skalon dum la semajno.O rodízio de automóveis em São Paulo segue uma escala rígida ao longo da semana. #3885091striktan → strikta: justo
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Em outros idiomas
| English | close-fitting, tight, strict, stringent |
|---|---|
| Français | serré, strict |
| Deutsch | straff, enganliegend, strikt, streng |
| Polski | obcisły, opięty, ścisły, co do joty |
| Русский | обтягивающий, плотно прилегающий, облегающий, строгий |
| Українська | точно визначений, точний, строгий, неухильний |
| Nederlands | nauwsluitend, strak, streng |
| Čeština | přesný, přiléhavý, přísný, striktní |
| Slovenčina | presný, priliehavý, prísny, striktný |
| Magyar | szoros, szűk, szigorú |
| 中文 | 紧 |
| 日本語 | 厳格な |
| Беларуская | аблягальны, шчыльны, шчыльна прылягаючы, дакладны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.