Woordenboek · bijvoeglijk naamwoord
strikta
strikta/ˈstrik.ta/
strikta is een Esperanto-woord (bijvoeglijk naamwoord) met de betekenis ‘nauwsluitend’.
Betekenis
nauwsluitendstrakstreng
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: dicht
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Alĝustigita, malpufa
- Joab havis sur si striktan veston
- ŝiaj kolegoj nur strabas al ŝia strikta pulovero .
zie ook: malvasta
- Severe preciza, rigora, ne permesanta deflankiĝon
- la strikta senco de la vorto
- argumentoj de la plej strikta logiko
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ˈstrik.ta/
- Lettergrepen
- STRIK·ta
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- striktstamstrikta
- auitgangbijvoeglijk naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | strikta | striktaj |
| lijdend voorwerp (-n) | striktan | striktajn |
Voorbeeldzinnen
- Ekde nun la aranĝoj estos striktaj.Streng zullen de maatregelen van nu af aan zijn. #11890084
- La kuracisto ordonis al ŝi striktan dieton.De dokter zette haar op een streng dieet. #700097
- Ni bezonas pli striktajn leĝojn pri armiloj.We hebben een strictere wapenwetgeving nodig. #7281395striktajn → strikta: nauwsluitend
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In andere talen
| English | close-fitting, tight, strict, stringent |
|---|---|
| Français | serré, strict |
| Deutsch | straff, enganliegend, strikt, streng |
| Polski | obcisły, opięty, ścisły, co do joty |
| Русский | обтягивающий, плотно прилегающий, облегающий, строгий |
| Українська | точно визначений, точний, строгий, неухильний |
| Čeština | přesný, přiléhavý, přísný, striktní |
| Slovenčina | presný, priliehavý, prísny, striktný |
| Magyar | szoros, szűk, szigorú |
| 中文 | 紧 |
| 日本語 | 厳格な |
| Беларуская | аблягальны, шчыльны, шчыльна прылягаючы, дакладны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.