Wörterbuch · Adjektiv
strikta
strikta/ˈstrik.ta/
strikta ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „straff“.
Bedeutung
straffenganliegendstriktstrenggenau
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: eng, dicht
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Alĝustigita, malpufa
- Joab havis sur si striktan veston
- ŝiaj kolegoj nur strabas al ŝia strikta pulovero .
siehe auch: malvasta
- Severe preciza, rigora, ne permesanta deflankiĝon
- la strikta senco de la vorto
- argumentoj de la plej strikta logiko
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈstrik.ta/
- Silben
- STRIK·ta
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- striktWurzelstrikta
- aEndungAdjektiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | strikta | striktaj |
| Akkusativ (-n) | striktan | striktajn |
Beispielsätze
- Mia duonpatrino estis strikta kontraŭ mi.Meine Stiefmutter war streng zu mir. #11044983
- Mia vicpatrino estis strikta al mi.Meine Stiefmutter war streng zu mir. #11045643
- Ne estu vi tiom strikta kontraŭ li!Seien Sie nicht so streng gegen ihn! #7993900
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
strikt-
- -a -e
strikta strikte
- mal- Gegenteil
In anderen Sprachen
| English | close-fitting, tight, strict, stringent |
|---|---|
| Français | serré, strict |
| Polski | obcisły, opięty, ścisły, co do joty |
| Русский | обтягивающий, плотно прилегающий, облегающий, строгий |
| Українська | точно визначений, точний, строгий, неухильний |
| Nederlands | nauwsluitend, strak, streng |
| Čeština | přesný, přiléhavý, přísný, striktní |
| Slovenčina | presný, priliehavý, prísny, striktný |
| Magyar | szoros, szűk, szigorú |
| 中文 | 紧 |
| 日本語 | 厳格な |
| Беларуская | аблягальны, шчыльны, шчыльна прылягаючы, дакладны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.