Dizionario · sostantivo
naŭzo
naŭzo/ˈnaw.zo/
Radice ufficiale naŭz- (Fundamento, 1905)
naŭzo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «nausea».
Significato
nausea
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Sento de vomemo aŭ abomeneto
- ŝiaj grandaj okuloj enfalis, iafoje matene ŝi plendis pri naŭzo
- [li] kunpremis la vundon […] li sentis naŭzon kaj plirapidigis la paŝojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ˈnaw.zo/
- Sillabe
- NAŬ·zo
Struttura della parola
- naŭzradicenaŭzo
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | naŭzo | naŭzoj |
| complemento oggetto (-n) | naŭzon | naŭzojn |
Frasi di esempio
- Ankaŭ mi sentas naŭzon pro tio.Mi dà anche la nausea. #1402844
- Kia naŭzo! Tomo manĝas helikojn unufoje semajne.Che schifo! Tom mangia lumache una volta alla settimana. #5653044naŭzo: nausea
- Manjo ne sentas naŭzojn.Marie non ha la nausea. #3004461
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
naŭz-
- -o -a
naŭzo naŭza
In altre lingue
| English | nausea |
|---|---|
| Español | náuseas |
| Português | náusea |
| Français | écœurement, nausée |
| Deutsch | Ekel, Übelkeit |
| Polski | mdłość, obrzydzenie, abominacja, wstręt |
| Русский | тошнота |
| Українська | нудота, відраза |
| Nederlands | walging |
| Magyar | hányinger, undor |
| 中文 | 恶心 |
| Română | greață, aversiune, abominațiune, dezgust |
| Български | гадене, повдигане, отвращение |
| Svenska | äckel |
| Bahasa Indonesia | rasa mual, rasa muak, rasa jijik |
| Беларуская | нудота, млосьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.