Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

naŭzo

naŭzo/ˈnaw.zo/

Officiële stam naŭz- (Fundamento, 1905)

naŭzo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘walging’.

Betekenis

walging

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: misselijkheid

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Sento de vomemo aŭ abomeneto
    • ŝiaj grandaj okuloj enfalis, iafoje matene ŝi plendis pri naŭzo
    • [li] kunpremis la vundon […] li sentis naŭzon kaj plirapidigis la paŝojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ˈnaw.zo/
Lettergrepen
NAŬ·zo

Woordopbouw

  1. naŭzstamnaŭzo
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpnaŭzonaŭzoj
lijdend voorwerp (-n)naŭzonnaŭzojn

Voorbeeldzinnen

  • Kromefikoj estas malforta kapdoloro kaj naŭzo.Bijwerkingen zijn lichte hoofdpijn en misselijkheid. #1611522
  • Ĉu vi antaŭ nelonge spertis naŭzon?Hebt u onlangs misselijkheid ervaren? #11096965
  • Mi havas hodiaŭ postdrinkan naŭzon.Ik heb vandaag een kater. #696576naŭzon → naŭzo: walging

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

naŭz-

In andere talen

Englishnausea
Españolnáuseas
Portuguêsnáusea
Françaisécœurement, nausée
DeutschEkel, Übelkeit
Polskimdłość, obrzydzenie, abominacja, wstręt
Русскийтошнота
Українськанудота, відраза
Magyarhányinger, undor
中文恶心
Românăgreață, aversiune, abominațiune, dezgust
Българскигадене, повдигане, отвращение
Svenskaäckel
Bahasa Indonesiarasa mual, rasa muak, rasa jijik
Беларускаянудота, млосьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.