Diccionario · sustantivo
naŭzo
naŭzo/ˈnaw.zo/
Raíz oficial naŭz- (Fundamento, 1905)
naŭzo es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «náuseas».
Significado
náuseas
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: asco, náusea, repulsión
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Sento de vomemo aŭ abomeneto
- ŝiaj grandaj okuloj enfalis, iafoje matene ŝi plendis pri naŭzo
- [li] kunpremis la vundon […] li sentis naŭzon kaj plirapidigis la paŝojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /ˈnaw.zo/
- Sílabas
- NAŬ·zo
Estructura de la palabra
- naŭzraíznaŭzo
- odesinenciasustantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeto | naŭzo | naŭzoj |
| complemento directo (-n) | naŭzon | naŭzojn |
Frases de ejemplo
- Kromefikoj estas malforta kapdoloro kaj naŭzo.Los efectos secundarios son un leve dolor de cabeza y nauseas. #1611522
- Lin suferigas terura naŭzo postdrinka.Tiene una mona horrible. #2355294naŭzo: náuseas
- Ĉu vi iam sentis naŭzon sur trajno?¿Has tenido nauseas alguna vez en un tren? #7893582
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
En otros idiomas
| English | nausea |
|---|---|
| Português | náusea |
| Français | écœurement, nausée |
| Deutsch | Ekel, Übelkeit |
| Polski | mdłość, obrzydzenie, abominacja, wstręt |
| Русский | тошнота |
| Українська | нудота, відраза |
| Nederlands | walging |
| Magyar | hányinger, undor |
| 中文 | 恶心 |
| Română | greață, aversiune, abominațiune, dezgust |
| Български | гадене, повдигане, отвращение |
| Svenska | äckel |
| Bahasa Indonesia | rasa mual, rasa muak, rasa jijik |
| Беларуская | нудота, млосьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.