Esperantopedia

Dizionario · aggettivo

netransitiva

netransitiva/ne.tran.siˈti.va/

Radice ufficiale transitiv- (2. Oficiala Aldono, 1919)

netransitiva è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «intransitivo».

Significato

intransitivo

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. kiu ne povas ricevi objekton; netransira; ekzemple: „ĝoji, indigni, iri, fali, promeni, veni, ĉesi, daŭri, grandi, paroli“.
  2. (p.p. interna rilato) Ne transitiva.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ne.tran.siˈti.va/
Sillabe
ne·tran·si·TI·va

Struttura della parola

  1. neradiceneo
  2. transitivradicetransitiva
  3. adesinenzaaggettivo

Forme

singolareplurale
soggettonetransitivanetransitivaj
complemento oggetto (-n)netransitivannetransitivajn

Frasi di esempio

  • «Iri, aperi, fali, brili, veni» estas netransitivaj verboj.«Andare, apparire, cadere, brillare, venire» sono verbi intransitivi. #2823087
  • Tio estas netransitiva verbo.Quello è un verbo intransitivo. #10604928

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

transitiv-

In altre lingue

Englishintransitive, non-transitive
Españolintransitivo
Françaisintransitif, non transitif
Deutschintransitiv, nichttransitiv
Polskinieprzechodni, (relacja) nieprzechodnia
Русскийнепереходный (глагол), нетранзитивный
Українськанеперехідний, нетранзитивний
Nederlandsintransitief, niet transitief
Češtinachůzí nepřekonatelný, jízdou nepřekonatelný, nepřechodný
Slovenčinaneprechodný (sloveso)
Magyartárgyatlan, intranzitív
日本語自動の
Catalàintransitiu, no transitiu
ไทยอกรรมกริยา
Беларускаянетранзітыўны, непераходны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.