Slovník · přídavné jméno
netransitiva
netransitiva/ne.tran.siˈti.va/
Oficiální kořen transitiv- (2. Oficiala Aldono, 1919)
netransitiva je esperantské slovo (přídavné jméno) ve významu „chůzí nepřekonatelný“.
Význam
chůzí nepřekonatelnýjízdou nepřekonatelnýnepřechodný
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- kiu ne povas ricevi objekton; netransira; ekzemple: „ĝoji, indigni, iri, fali, promeni, veni, ĉesi, daŭri, grandi, paroli“.
- (p.p. interna rilato) Ne transitiva.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /ne.tran.siˈti.va/
- Slabiky
- ne·tran·si·TI·va
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- nekořenneo
- transitivkořentransitiva
- akoncovkapřídavné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | netransitiva | netransitivaj |
| akuzativ (-n) | netransitivan | netransitivajn |
Příbuzná slova
transitiv-
- -a
- složeniny
netransitiva
V jiných jazycích
| English | intransitive, non-transitive |
|---|---|
| Español | intransitivo |
| Français | intransitif, non transitif |
| Deutsch | intransitiv, nichttransitiv |
| Polski | nieprzechodni, (relacja) nieprzechodnia |
| Русский | непереходный (глагол), нетранзитивный |
| Українська | неперехідний, нетранзитивний |
| Nederlands | intransitief, niet transitief |
| Slovenčina | neprechodný (sloveso) |
| Magyar | tárgyatlan, intranzitív |
| 日本語 | 自動の |
| Català | intransitiu, no transitiu |
| ไทย | อกรรมกริยา |
| Беларуская | нетранзітыўны, непераходны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.