Dizionario · sostantivo
Oriono
oriono/o.riˈo.no/
Oriono è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «Orione».
Significato
Orione
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definizione in esperanto
- Ekvatora stelfiguro: (Orion)
- super la kapo de l' vojaĝanto brulis Oriono .
- En la helena mito, belega Giganto kaj tre lerta ĉasisto. Li estis mortigita de diino Ateno pere de skorpio. La diino transformis Orionon kaj la mortigan skorpion en stelaroj, sed Zeŭso transformis ankaŭ lian fidelan ĉashundon Siriuson, kiu korŝire jelpis pro lia morto (fakte la stelaroj de Oriono kaj de la Ĉashundoj „fuĝas“ antaŭ la Skorpio en la ĉielrotacio).
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /o.riˈo.no/
- Sillabe
- o·ri·O·no
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- orionradiceoriono
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | Oriono | Orionoj |
| complemento oggetto (-n) | Orionon | Orionojn |
Frasi di esempio
- Oriono estas unu el la plej rekoneblaj konstelacioj.Orione è una delle costellazioni più facili da riconoscere. #4806102
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In altre lingue
| English | Orion, Hunter |
|---|---|
| Español | Orión, Cazador, Cazador del Cielo |
| Português | Órion, Orionte, Caçador |
| Français | Orion |
| Deutsch | Orion, Himmelsjäger |
| Polski | Orion (gwiazdozbiór), Orion |
| Русский | Орион |
| Українська | Оріон |
| Nederlands | Orion |
| Čeština | Orión |
| Slovenčina | Orión |
| Magyar | Orion |
| Türkçe | Avcı |
| 日本語 | オリオン, オリオン座 |
| Slovenščina | Orion |
| Ελληνικά | Ωρίων |
| Català | Orió |
| Беларуская | Арыён |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.