Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

reĝino

reĝino/reˈdʒi.no/

Radice ufficiale reĝ- (Fundamento, 1905)

reĝino è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «donna».

Significato

donna (scacchi)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significati affini: regina, donna

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Virino, kiu reĝas
    • la reĝino de Ŝeba aŭdis la famon pri Salomono
    • la reĝino de la feinoj .
  2. La edzino de reĝo
    • la reĝo ekamis Esteron […] kaj faris ŝin reĝino
    • la reĝo kaj la reĝino sidis ĉe la matenmanĝo
  3. Ŝakpeco, kiu moviĝas kiel kuriero kaj kiel turo
    • ŝako de freneza reĝino .

    sinonimi: damo

  4. Ludkarto figuranta reĝinon
    • la malica reĝino de kero
    • reĝo, reĝino, fanto valoras po 10 poentojn .

    sinonimi: damo termine generico: figuro vedi anche: ĵokero, aso, reĝo, fanto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/reˈdʒi.no/
Sillabe
re·ĜI·no

Struttura della parola

  1. reĝradicereĝo
  2. insuffissofemminile
  3. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettoreĝinoreĝinoj
complemento oggetto (-n)reĝinonreĝinojn

Frasi di esempio

  • La du Reĝinoj estas tre diferencaj.Le due Regine sono molto diverse. #3290540
  • La reĝino estas en sia kastelo.La regina è nel suo castello. #11519239
  • Reĝino Elizabeth mortis en 1603.La Regina Elisabetta è morta nel 1603. #1829450

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

reĝ-

In altre lingue

Englishqueen
Españolreina, reina consorte, dama
Portuguêsrainha, dama
Françaisreine, dame
DeutschKönigin, Dame
Polskikrólowa, hetman, dama
Русскийкоролева, царица, ферзь, дама (в картах)
Українськацариця, королева
Nederlandskoningin
Češtinadáma, paní, královna
Magyarkirálynő, királyné, dáma
中文王后
日本語女王
Catalàreina, dama
Bahasa Indonesiarani, ratu, permaisuri
Беларускаякаралева, царыца, фэрзь, дама (у картах)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.