Dizionario · sostantivo
rimedo
rimedo/riˈme.do/
rimedo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «rimedio, mezzo».
Significato
rimedio, mezzo
Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0
Significati affini: mezzo, risorsa
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Tio, kio servas por atingi celon
- tiu, kiu akiras riĉecon per rimedoj maljustaj: en la mezo de sia vivo li ĝin perdos, kaj en la fino li restos malsaĝulo
- la maristoj serĉis rimedon forkuri el la ŝipo, kaj jam mallevis la boaton
vedi anche: agmaniero, eblo, ilo, konduto, materialo, metodo, procedo, traktado
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /riˈme.do/
- Sillabe
- ri·ME·do
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- rimedradicerimedo
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | rimedo | rimedoj |
| complemento oggetto (-n) | rimedon | rimedojn |
Frasi di esempio
- Ĉu la celo pravigas la rimedojn?Il fine giustifica i mezzi? #588000
- Kontraŭ ĉiu tedo ekzistas rimedo.C'è un rimedio per ogni noia. #648766
- Mi devas trovi rimedon por helpi ŝin.Devo trovare un modo per aiutarla. #13992650
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In altre lingue
| English | resource, means, recourse, measure |
|---|---|
| Español | medio (forma de conseguir un objetivo), remedio, recurso |
| Português | meio, recurso, expediente |
| Français | moyen (subst.), ressource |
| Deutsch | Mittel |
| Polski | sposób, środek |
| Русский | средство |
| Українська | засіб, захід, спосіб, (у мн. ще) кошти |
| Nederlands | middel, remedie |
| Čeština | prostředek, způsob |
| Slovenčina | prostriedok, spôsob |
| Magyar | eszköz |
| 中文 | 办法 |
| 日本語 | 手段 |
| Svenska | medel |
| Bahasa Indonesia | alat, media, sarana, sumber daya |
| Беларуская | сродак |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.