Woordenboek · zelfstandig naamwoord
rimedo
rimedo/riˈme.do/
rimedo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘middel’.
Betekenis
middel
Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0
middelremedie
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: bron, hulpbron
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Tio, kio servas por atingi celon
- tiu, kiu akiras riĉecon per rimedoj maljustaj: en la mezo de sia vivo li ĝin perdos, kaj en la fino li restos malsaĝulo
- la maristoj serĉis rimedon forkuri el la ŝipo, kaj jam mallevis la boaton
zie ook: agmaniero, eblo, ilo, konduto, materialo, metodo, procedo, traktado
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /riˈme.do/
- Lettergrepen
- ri·ME·do
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- rimedstamrimedo
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | rimedo | rimedoj |
| lijdend voorwerp (-n) | rimedon | rimedojn |
Voorbeeldzinnen
- Ni klopodis per ĉiuj eblaj rimedoj.We hebben geprobeerd met alle mogelijke middelen. #539193
- Ĉu la celo pravigas la rimedojn?Heiligt het doel de middelen? #588000
- En la lando abundas naturaj rimedoj.Het land is rijk aan natuurlijke hulpmiddelen. #1219786
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
rimed-
- -o
rimedo
- samenstellingen
In andere talen
| English | resource, means, recourse, measure |
|---|---|
| Español | medio (forma de conseguir un objetivo), remedio, recurso |
| Português | meio, recurso, expediente |
| Français | moyen (subst.), ressource |
| Deutsch | Mittel |
| Polski | sposób, środek |
| Русский | средство |
| Українська | засіб, захід, спосіб, (у мн. ще) кошти |
| Čeština | prostředek, způsob |
| Slovenčina | prostriedok, spôsob |
| Magyar | eszköz |
| 中文 | 办法 |
| 日本語 | 手段 |
| Svenska | medel |
| Bahasa Indonesia | alat, media, sarana, sumber daya |
| Беларуская | сродак |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.