Dizionario · sostantivo
sbiro
sbiro/ˈsbi.ro/
sbiro è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «sbirro».
Significato
sbirro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significati affini: lacché, bandito, complice
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Kruda, malalta policano aŭ gardisto, kiu komisie plenumas perfortojn
- tiu povus esti […] la plej supera polica komisaro mem kun ĝendarmoj, policistoj kaj sbiroj .
- Karolina elŝiriĝis el manoj de la sbiro, ŝi perdis palton, pli poste galoŝojn
vedi anche: lakeo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ˈsbi.ro/
- Sillabe
- SBI·ro
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- sbirradicesbiro
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | sbiro | sbiroj |
| complemento oggetto (-n) | sbiron | sbirojn |
Frasi di esempio
- Ili estas sbiroj.Sono sbirri. #5151244
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In altre lingue
| Español | esbirro |
|---|---|
| Français | homme de main, sbire |
| Deutsch | Handlanger, Scherge, Büttel |
| Polski | zbir, oprawca |
| Čeština | biřic, dráb, pochop |
| Slovenčina | dráb, pochop |
| 中文 | 打手 |
| Català | esbirro, sicari |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.