Dizionario · aggettivo
senkuraĝa
senkuraĝa/sen.kuˈra.dʒa/
Radice ufficiale kuraĝ- (Fundamento, 1905)
senkuraĝa è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «codardo».
Significato
codardopusillanimevigliacco
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Ne havanta kuraĝon, energion; deprimita
- Mi duone sidis sur la angulo de granda tablo, [...] kun senkuraĝa kaj senokupa mieno .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /sen.kuˈra.dʒa/
- Sillabe
- sen·ku·RA·ĝa
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- senradice
- kuraĝradicekuraĝo
- adesinenzaaggettivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | senkuraĝa | senkuraĝaj |
| complemento oggetto (-n) | senkuraĝan | senkuraĝajn |
Frasi di esempio
- Tomo estas senkuraĝa.Tom è avvilito. #6979545senkuraĝa: codardo
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| English | disheartened |
|---|---|
| Español | desanimado, desalentado, descorazonado |
| Français | découragé |
| Deutsch | mutlos |
| Polski | pozbawiony odwagi, tchórzliwy |
| Українська | позбавлений сміливості/відваги, який не має сміливості/відваги |
| 中文 | 灰心 |
| 日本語 | 勇気のない |
| Română | lipsit de curaj, laș, fricos |
| Català | desanimat, abatut, deprimit |
| Bahasa Indonesia | patah semangat |
| Беларуская | пазбаўлены адвагі, зьбянтэжаны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.