Esperantopedia

Dizionario · verbo

serĉi

serĉi/ˈser.tʃi/

Parola ufficiale (Fundamento)

serĉi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «cercare».

Significato

cercare

Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0

  1. cercare

Wikizionario (Wiktionary), CC BY-SA 4.0 · it.wiktionary.org

Significati affini: ricercare, buscare

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Peni trovi ion (kion oni volas, bezonas, perdis)
    • kiam mi finos mian laboron, mi serĉos mian horloĝon
    • mi kondukos vin al tiu viro, kiun vi serĉas

    vedi anche: esplori, fosi

  2. Peni atingi, akiri, malkovri ion (ofte abstraktan), elprovante diversajn eblecojn
    • serĉi instruon
    • mia filo, vi volas serĉi al vi plezuron ĉe fremda virino

    vedi anche: aspiri, celi, strebi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ˈser.tʃi/
Sillabe
SER·ĉi

Struttura della parola

  1. serĉradiceserĉo
  2. idesinenzainfinito

Forme

infinitoserĉi
presenteserĉas
passatoserĉis
futuroserĉos
condizionaleserĉus
volitivoserĉu
participio attivo · in corsoserĉanta
participio attivo · conclusoserĉinta
participio attivo · imminenteserĉonta

Frasi di esempio

  • Jen la libro kiun vi serĉas.Ecco il libro che stai cercando. #504112
  • Serĉu la vortojn en via vortaro.Cerca le parole nel tuo dizionario. #610374
  • Mi serĉis ion, kio ne ekzistas.Stavo cercando qualcosa che non esisteva. #738044

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

serĉ-

In altre lingue

Englishsearch
Españolbuscar
Françaischercher
Deutschsuchen
Polskiszukać, poszukiwać
Русскийискать
Українськапошук
Nederlandszoeken
Češtinahledat
Magyarkeres
中文寻找
日本語検索
Hrvatskipretraživanje
Slovenščinaiskanje
Lietuviųpaieška
Latviešumeklēšana
Eestiotsing
Svenskasöka, leta
Dansksøg
Íslenskaleita
Catalàbuscar, cercar
Galegobusca
Euskarabilaketa
العربيةالبحث
हिन्दीखोज
বাংলাঅনুসন্ধান
اردوتلاش
한국어검색

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.