Esperantopedia

Slovník · sloveso

serĉi

serĉi/ˈser.tʃi/

Oficiální slovo (Fundamento)

serĉi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „hledat“.

Význam

hledat

Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0

  1. hledat

Wikislovník, CC BY-SA 4.0 · cs.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Peni trovi ion (kion oni volas, bezonas, perdis)
    • kiam mi finos mian laboron, mi serĉos mian horloĝon
    • mi kondukos vin al tiu viro, kiun vi serĉas

    viz také: esplori, fosi

  2. Peni atingi, akiri, malkovri ion (ofte abstraktan), elprovante diversajn eblecojn
    • serĉi instruon
    • mia filo, vi volas serĉi al vi plezuron ĉe fremda virino

    viz také: aspiri, celi, strebi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/ˈser.tʃi/
Slabiky
SER·ĉi
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. serĉkořenserĉo
  2. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitivserĉi
přítomnýserĉas
minulýserĉis
budoucíserĉos
podmiňovacíserĉus
rozkazovacíserĉu
činné příčestí · probíhajícíserĉanta
činné příčestí · dokončenéserĉinta
činné příčestí · nastávajícíserĉonta

Příklady vět

  • Li serĉis ŝirmon kontraŭ la pluvo.Hledal úkryt před deštěm. #448110
  • Mi serĉis ion, kio ne ekzistas.Hledal jsem něco, co neexistuje. #738044
  • Mi ŝatas serĉi kaj kolekti poŝtmarkojn.Rád hledám a sbírám poštovní známky. #744494

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Příbuzná slova

serĉ-

V jiných jazycích

Englishsearch
Españolbuscar
Françaischercher
Deutschsuchen
Italianocercare
Polskiszukać, poszukiwać
Русскийискать
Українськапошук
Nederlandszoeken
Magyarkeres
中文寻找
日本語検索
Hrvatskipretraživanje
Slovenščinaiskanje
Lietuviųpaieška
Latviešumeklēšana
Eestiotsing
Svenskasöka, leta
Dansksøg
Íslenskaleita
Catalàbuscar, cercar
Galegobusca
Euskarabilaketa
العربيةالبحث
हिन्दीखोज
বাংলাঅনুসন্ধান
اردوتلاش
한국어검색

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.