Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

teksturo

teksturo/teksˈtu.ro/

teksturo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «grana».

Significato

grana (di superficie)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significati affini: texture

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Tuŝaspekto de objekto: glata, grajna, sulka, raspa...
    • la gala teksturo de lia haŭto estis tio, kion Fernanda rimarkis ĉe la homo
    • ili fakte kontrolis la teksturon, la kvaliton de la grundo […] kaj ankaŭ ĝian kapablon bone rendimenti .

    vedi anche: konsistenco, reliefo, strukturo

  2. Gotika literstilo kun densaj formoj kvazaŭ teksitaj sur la paĝo
    • estis multaj gotikaj skribmanieroj ... teksturo, rondgotiko, ŝvabaĥo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/teksˈtu.ro/
Sillabe
teks·TU·ro

Struttura della parola

  1. teksturradiceteksturo
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettoteksturoteksturoj
complemento oggetto (-n)teksturonteksturojn

In altre lingue

Englishtexture
Françaisgrain (texture), texture, textura (écriture)
DeutschTextur
Polskitekstura
Українськатекстура
Češtinatextura
Slovenčinatextúra
中文质地
Catalàtextura
Беларускаятэкстура

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.