Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

ĉevalo

ĉevalo/tʃeˈva.lo/

Parola ufficiale (Fundamento)

ĉevalo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «cavallo».

Significato

cavallo

Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0

  1. cavallo

Wikizionario (Wiktionary), CC BY-SA 4.0 · it.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Iu el grandaj neparhufuloj kun larĝaj hufoj, longa hararo sur la kresto de la kolo kaj harvosto, kaj kiuj estas uzataj ekde la antikva epoko kiel rajd- kaj tir-bestoj
    • la veturigisto haltigas la ĉevalojn, kaj la sinjorino rapide elrampas el la kaleŝo
    • (figure) lia forta ĉevalo flugas kun rapideco de sago

    termini specifici: poneo, hipariono, kiango

  2. Ŝakpeco, kutime figurata per ĉevala kapo
    • la kuriero marŝis […], sed la blanka ĉevalo kaj la nigra ĉevalo staris .

    sinonimi: kavaliro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/tʃeˈva.lo/
Sillabe
ĉe·VA·lo

Struttura della parola

  1. ĉevalradiceĉevalo
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettoĉevaloĉevaloj
complemento oggetto (-n)ĉevalonĉevalojn

Frasi di esempio

  • Ĉevalo, leono, hundo, kapro estas bestoj.Cavallo, leone, cane e capra sono animali. #943471
  • La ĉevalo haltis kaj rifuzis moviĝi.Il cavallo si fermò e rifiutò di muoversi. #971456
  • Kiom da ĉevaloj estas en Svedio?Quanti cavalli ci sono in Svezia? #2967032

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

ĉeval-

In altre lingue

Englishhorse, knight
Españolcaballo
Portuguêscavalo
Françaischeval
DeutschPferd, Gaul [mezokcidentgermane], Ross [sudgermane], Springer
Polskikoń, skoczek
Русскийконь, лошадь
Українськакінь
Nederlandspaard
Češtinakůň
Slovenčinakôň
Magyarló, huszár
Türkçeat
中文马, tr. 马
日本語馬
Românăcal
Българскикон
Hrvatskikonj
Slovenščinakonj
Lietuviųarklys
Latviešuzirgs
Eestihobune
Danskhest
Íslenskahestur
Ελληνικάάλογο, ίππος
Catalàcavall
Galegocabalo
Euskarazaldi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.