Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

ĉevalo

ĉevalo/tʃeˈva.lo/

Palabra oficial (Fundamento)

ĉevalo es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «caballo».

Significado

caballo

Esperantopedia, revisado a mano, CC BY-SA 4.0

  1. (Equus caballus) Caballo
  2. Caballo (ajedrez)

Wikcionario, CC BY-SA 4.0 · es.wiktionary.org

caballo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: arpa, caballuno

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Iu el grandaj neparhufuloj kun larĝaj hufoj, longa hararo sur la kresto de la kolo kaj harvosto, kaj kiuj estas uzataj ekde la antikva epoko kiel rajd- kaj tir-bestoj
    • la veturigisto haltigas la ĉevalojn, kaj la sinjorino rapide elrampas el la kaleŝo
    • (figure) lia forta ĉevalo flugas kun rapideco de sago

    términos específicos: poneo, hipariono, kiango

  2. Ŝakpeco, kutime figurata per ĉevala kapo
    • la kuriero marŝis […], sed la blanka ĉevalo kaj la nigra ĉevalo staris .

    sinónimos: kavaliro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/tʃeˈva.lo/
Sílabas
ĉe·VA·lo
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. ĉevalraízĉevalo
  2. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetoĉevaloĉevaloj
complemento directo (-n)ĉevalonĉevalojn

Frases de ejemplo

  • La ĉevalo haltis kaj rifuzis antaŭeniri.El caballo se paró y rechazó continuar. #608117
  • La ĉevalo trinkas nur puran akvon.El caballo solo bebe agua limpia. #656037
  • La knabo rajdis sur ĉevalo unuafoje.El muchacho montó un caballo por primera vez . #684591

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

ĉeval-

En otros idiomas

Englishhorse, knight
Portuguêscavalo
Françaischeval
DeutschPferd, Gaul [mezokcidentgermane], Ross [sudgermane], Springer
Italianocavallo
Polskikoń, skoczek
Русскийконь, лошадь
Українськакінь
Nederlandspaard
Češtinakůň
Slovenčinakôň
Magyarló, huszár
Türkçeat
中文马, tr. 马
日本語馬
Românăcal
Българскикон
Hrvatskikonj
Slovenščinakonj
Lietuviųarklys
Latviešuzirgs
Eestihobune
Danskhest
Íslenskahestur
Ελληνικάάλογο, ίππος
Catalàcavall
Galegocabalo
Euskarazaldi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.