Esperantopedia

Szótár · főnév

ĉevalo

ĉevalo/tʃeˈva.lo/

Hivatalos szó (Fundamento)

ĉevalo eszperantó főnév, jelentése „ló”.

Jelentés

ló

Esperantopedia, kézzel ellenőrizve, CC BY-SA 4.0

lóhuszár

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: mén

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Iu el grandaj neparhufuloj kun larĝaj hufoj, longa hararo sur la kresto de la kolo kaj harvosto, kaj kiuj estas uzataj ekde la antikva epoko kiel rajd- kaj tir-bestoj
    • la veturigisto haltigas la ĉevalojn, kaj la sinjorino rapide elrampas el la kaleŝo
    • (figure) lia forta ĉevalo flugas kun rapideco de sago

    szűkebb fogalmak: poneo, hipariono, kiango

  2. Ŝakpeco, kutime figurata per ĉevala kapo
    • la kuriero marŝis […], sed la blanka ĉevalo kaj la nigra ĉevalo staris .

    szinonimák: kavaliro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/tʃeˈva.lo/
Szótagok
ĉe·VA·lo
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. ĉevalszótőĉevalo
  2. ovégződésfőnév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanyĉevaloĉevaloj
tárgy (-n)ĉevalonĉevalojn

Példamondatok

  • La ĉevalo trinkas nur puran akvon.A ló csak tiszta vizet iszik. #656037
  • Li estas same forta kiel ĉevalo.Ő olyan erős, mint egy ló. #736289
  • Al ĉevalo donacita oni buŝon ne esploras.Ajándék lónak nem nézik a fogát. #432789

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

ĉeval-

Más nyelveken

Englishhorse, knight
Españolcaballo
Portuguêscavalo
Françaischeval
DeutschPferd, Gaul [mezokcidentgermane], Ross [sudgermane], Springer
Italianocavallo
Polskikoń, skoczek
Русскийконь, лошадь
Українськакінь
Nederlandspaard
Češtinakůň
Slovenčinakôň
Türkçeat
中文马, tr. 马
日本語馬
Românăcal
Българскикон
Hrvatskikonj
Slovenščinakonj
Lietuviųarklys
Latviešuzirgs
Eestihobune
Danskhest
Íslenskahestur
Ελληνικάάλογο, ίππος
Catalàcavall
Galegocabalo
Euskarazaldi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.