Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

ŝnuro

ŝnuro/ˈʃnu.ro/

Parola ufficiale (Fundamento)

ŝnuro è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «corda».

Significato

  1. corda

Wikizionario (Wiktionary), CC BY-SA 4.0 · it.wiktionary.org

Significati affini: cordone, cavo

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Kuntorditaj fadenoj uzataj por ligi: ) […] disbatis sin sur [la marmoro]
    • ŝi malsuprenigis ilin per ŝnuro tra la fenestro
    • alligi bubalon per ŝnuro

    vedi anche: ĉeno, drato, fadeno, kateno, lineo

  2. Streko, kiu kunligas du punktojn de cirklo, plejofte, aŭ de alia kurbo
    • la longo de ŝnuro maksimume egalas al la diametro de la koncerna cirklo
    • mezortanto de ŝnuro trairas la centron.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ˈʃnu.ro/
Sillabe
ŜNU·ro

Struttura della parola

  1. ŝnurradiceŝnuro
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettoŝnuroŝnuroj
complemento oggetto (-n)ŝnuronŝnurojn

Frasi di esempio

  • Tiu ĉi ŝnuro estas tre malforta.Questa corda è molto debole. #1310340
  • Ŝnuron oni ĵetis en la akvon.Una corda è stata gettata nell'acqua. #1682832
  • La loko estas ĉirkaŭita per ŝnuroj.Il posto è delimitato da corde. #1682844

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

ŝnur-

In altre lingue

Englishrope (noun), chord (geometry)
Españolcuerda, cordel
Portuguêscorda
Françaiscorde, ficelle
DeutschSchnur, Seil, Strick, Sehne
Polskisznur, cięciwa
Русскийверёвка, шнур, канат, хорда
Українськамотузка
Nederlandstouw, koorde
Magyarkötél, zsinór, madzag, húr
中文绁
日本語ロープ
Hrvatskikonop
Lietuviųvirvės
Latviešuvirve
Eestiköis
Danskreb
Íslenskareipi
Catalàcorda, cordill, corda (geometria)
Galegocorda
Euskarasoka
العربيةحبل
हिन्दीरस्सी
বাংলাদড়ি
اردورسی
한국어로프
Tiếng Việtdây
Bahasa Indonesiaikat, senur, tali, tali busur

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.