Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

ŝnuro

ŝnuro/ˈʃnu.ro/

Officieel woord (Fundamento)

ŝnuro is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘touw’.

Betekenis

touwkoorde

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: koord, zeel

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Kuntorditaj fadenoj uzataj por ligi: ) […] disbatis sin sur [la marmoro]
    • ŝi malsuprenigis ilin per ŝnuro tra la fenestro
    • alligi bubalon per ŝnuro

    zie ook: ĉeno, drato, fadeno, kateno, lineo

  2. Streko, kiu kunligas du punktojn de cirklo, plejofte, aŭ de alia kurbo
    • la longo de ŝnuro maksimume egalas al la diametro de la koncerna cirklo
    • mezortanto de ŝnuro trairas la centron.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ˈʃnu.ro/
Lettergrepen
ŜNU·ro
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. ŝnurstamŝnuro
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpŝnuroŝnuroj
lijdend voorwerp (-n)ŝnuronŝnurojn

Voorbeeldzinnen

  • Ĉi tiu ŝnuro fortas, ĉu ne?Dit koord is sterk, of niet? #469557
  • Fiksu la ŝnuron je la arbo.Maak het touw vast aan de boom. #776198
  • Ligu la ŝnurojn de via ŝuo.Strik je schoenveters. #864680ŝnurojn → ŝnuro: touw

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In andere talen

Englishrope (noun), chord (geometry)
Españolcuerda, cordel
Portuguêscorda
Françaiscorde, ficelle
DeutschSchnur, Seil, Strick, Sehne
Italianocorda
Polskisznur, cięciwa
Русскийверёвка, шнур, канат, хорда
Українськамотузка
Magyarkötél, zsinór, madzag, húr
中文绁
日本語ロープ
Hrvatskikonop
Lietuviųvirvės
Latviešuvirve
Eestiköis
Danskreb
Íslenskareipi
Catalàcorda, cordill, corda (geometria)
Galegocorda
Euskarasoka
العربيةحبل
हिन्दीरस्सी
বাংলাদড়ি
اردورسی
한국어로프
Tiếng Việtdây
Bahasa Indonesiaikat, senur, tali, tali busur

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.