Esperantopedia

Dizionario · aggettivo

ŝparema

ŝparema/ʃpaˈre.ma/

Parola ufficiale (Fundamento)

ŝparema è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «frugale».

Significato

frugale

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Ne elspezema
    • lia edzino estas tre laborema kaj ŝparema, sed ŝi estas ankaŭ tre babilema kaj kriema
    • pro ŝparemeco ne lumigante la lampon

    vedi anche: avara

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ʃpaˈre.ma/
Sillabe
ŝpa·RE·ma

Struttura della parola

  1. ŝparradiceŝpari
  2. emsuffissotendenza
  3. adesinenzaaggettivo

Forme

singolareplurale
soggettoŝparemaŝparemaj
complemento oggetto (-n)ŝparemanŝparemajn

Frasi di esempio

  • Ni pruvis, ke ni estas ŝparemaj.In realtà noi il rigore lo abbiamo dimostrato. #1762846ŝparemaj → ŝparema: frugale
  • Tomo estas ŝparema, ĉu ne?Tom è parsimonioso, vero? #6978643ŝparema: frugale

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

ŝpar-

In altre lingue

Englishsaving, economical, frugal, thrifty
Españolahorrador
Françaiséconome (adj.)
Deutschsparsam
Polskioszczędny
Русскийбережливый
Українськаощадливий
Nederlandszuinig
Magyartakarékos
中文做人家
日本語つましい, 節約家の
Catalàestalviador, economitzador, alforrador
Bahasa Indonesiacermat, ekonomis, hemat, irit
Беларускаяашчадны, беражлівы, эканомны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.