辞書 · 名詞
ŝtopilingo
ŝtopilingo/ʃto.piˈlin.ɡo/
ŝtopilingoは、「コンセント」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
コンセントソケット
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Peco fiksita al elektra kablo, al elektra aparato aŭ al muro, kun truoj por la stiftoj de la ŝtopilo
- enkursigilo [...] similas al ia obla ŝtopilingo, kiun oni trovas ofte en domoj, sed anstataŭ esti por kabloj de kurento, estas por retkabloj .
- en ĝia unuaklasa kaj ofica kajutoj oni povas kuŝi, kaj ĉe ĉiu sidloko en la aviadilo estas ŝtopilingo por ŝargado.
全体: kontaktilo 参照: junto
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ʃto.piˈlin.ɡo/
- 音節
- ŝto·pi·LIN·go
語の構成
- ŝtop語根ŝtopi
- il接尾辞道具
- ing接尾辞ホルダー・台
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | ŝtopilingo | ŝtopilingoj |
| 対格（-n） | ŝtopilingon | ŝtopilingojn |
関連語
ŝtop-
- -i
- -il- 道具
ŝtopilingo ŝtopilo
- -iĝ- 〜になる
- -it- 〜された（受動過去）
- mal- 反対
ほかの言語では
| English | electrical outlet |
|---|---|
| Español | enchufe |
| Português | tomada elétrica |
| Français | connecteur, prise |
| Deutsch | Steckdose, Port, Anschluss |
| Italiano | presa (elet., comp., tel.) |
| Polski | gniazdko elektryczne |
| Русский | розетка (электрическая) |
| Українська | патрон для пробки |
| Nederlands | contrastekker, stopcontact |
| Čeština | zásuvka, zdířka |
| Magyar | dugóaljzat, konnektor |
| 中文 | 用钉子钉住 |
| Català | presa (de corrent) |
| Bahasa Indonesia | stopkontak, soket listrik |
| Беларуская | разэтка (электрычная) |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。