Esperantopedia

Vortaro · substantivo

ŝtopilingo

ŝtopilingo/ʃto.piˈlin.ɡo/

Oficiala radiko ŝtop- (Fundamento, 1905)

ŝtopilingo estas esperanta vorto (substantivo): Peco fiksita al elektra kablo, al….

Signifo

  1. Peco fiksita al elektra kablo, al elektra aparato aŭ al muro, kun truoj por la stiftoj de la ŝtopilo
    • enkursigilo [...] similas al ia obla ŝtopilingo, kiun oni trovas ofte en domoj, sed anstataŭ esti por kabloj de kurento, estas por retkabloj .
    • en ĝia unuaklasa kaj ofica kajutoj oni povas kuŝi, kaj ĉe ĉiu sidloko en la aviadilo estas ŝtopilingo por ŝargado.

    parto de: kontaktilo vidu ankaŭ: junto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/ʃto.piˈlin.ɡo/
Silaboj
ŝto·pi·LIN·go

Vortfarado

  1. ŝtopradikoŝtopi
  2. ilsufiksoilo
  3. ingsufiksotenilo por unu objekto
  4. ofinaĵosubstantivo

Formoj

singularopluralo
nominativoŝtopilingoŝtopilingoj
akuzativo (-n)ŝtopilingonŝtopilingojn

Ekzemplaj frazoj

  • Kiajn ŝtopilingojn oni havas en Irlando? #13545675
  • Mi ne malkonektas ilin de la ŝtopilingo. #2115015
  • Vi eble volus infansekurigi tiujn elektrajn ŝtopilingojn. #2181211
  • Estas nur du ŝtopilingoj en la kunsidejo. #3570403

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

ŝtop-

En aliaj lingvoj

Englishelectrical outlet
Españolenchufe
Portuguêstomada elétrica
Françaisconnecteur, prise
DeutschSteckdose, Port, Anschluss
Italianopresa (elet., comp., tel.)
Polskigniazdko elektryczne
Русскийрозетка (электрическая)
Українськапатрон для пробки
Nederlandscontrastekker, stopcontact
Češtinazásuvka, zdířka
Magyardugóaljzat, konnektor
中文用钉子钉住
日本語コンセント, ソケット
Catalàpresa (de corrent)
Bahasa Indonesiastopkontak, soket listrik
Беларускаяразэтка (электрычная)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.