辞書 · 名詞
amaso
amaso/aˈma.so/
amasoは、「群衆」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
- 群衆
- 集積
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
近い意味: 人込み, 大勢
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Multnombra, ĝenerale senorda kolekto, multo da
- sur la bordo de la maro staris amaso da homoj
- mi faros Jerusalemon amaso da ŝtonoj (runinoj)
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /aˈma.so/
- 音節
- a·MA·so
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- amas語根amaso
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | amaso | amasoj |
| 対格（-n） | amason | amasojn |
例文
- Japanio eluzas amason da papero.日本は紙を大量に消費する。 #382670amason → amaso: 群衆
- Tiu komputilo kapablas plenumi amason da laboro.このコンピューターは多くの仕事に対処できる。 #444156amason → amaso: 群衆
- Nubo estas amaso de vaporo.雲は蒸気の固まりである。 #988524amaso: 群衆
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
amas-
- -o -a
amaso amasa
- -ig- 〜にする・させる
- -iĝ- 〜になる
- 複合語
ほかの言語では
| English | mass, heap |
|---|---|
| Español | masa, multitud, muchedumbre |
| Português | multidão |
| Français | masse, multitude, foule |
| Deutsch | Masse, Menge, Haufen, Ansammlung |
| Italiano | massa |
| Polski | masa, tłum, kupa, tłuszcza |
| Русский | толпа, скопление, куча |
| Українська | натовп |
| Nederlands | massa, menigte |
| Čeština | dav, halda, hejno, hromada |
| Slovenčina | hromada, hŕba, kopa, masa |
| 中文 | 合众 |
| Hrvatski | gomila |
| Slovenščina | množica |
| Lietuvių | minia |
| Latviešu | pūlis |
| Eesti | rahvas |
| Dansk | mængden |
| Íslenska | fólkið |
| Català | munt, pila, munió |
| Galego | multitude |
| Euskara | zaleak |
| العربية | الحشد |
| עברית | ערימה, קהל |
| हिन्दी | भीड़ |
| বাংলা | ভিড় |
| اردو | بھیڑ |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。