Esperantopedia

辞書 · 名詞

aro

aro/ˈa.ro/

公式語根 ar-(Fundamento, 1905)

aroは、「セット」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

セット

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 一式, 一揃い

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Grupo, amaso
    • aro da dehakitaj arboj (nura amaso ne formanta apartan tuton)
    • kiel ofte en krizaj situacioj, ne estas unu aŭ du kaŭzoj, sed aro da kialoj kiuj reciproke plifortigas sin

    下位概念: kunaĵo, amaso, grupo, trupo, bando, kohorto, taĉmento, hordo

  2. Kolekto da matematikaj objektoj, konsiderata kiel tuto
    • la aro `bb N` enhavas ĉiujn pozitivajn entjerojn
    • la kolekto de ĉiuj aroj mem ne estas aro

    下位概念: kun(ig)aĵo, komunaĵo, komplemento, subaro, superaro 部分: elemento; 参照: enhavi.

  3. Komunuza mezurunuo de areo, uzata ĉefe por mezuri terenon, egala al cent kvadrataj metroj
    • akreo imperia – 40 aroj .

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ˈa.ro/
音節
A·ro
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. ar語根aro
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格aroaroj
対格(-n)aronarojn

例文

  • La pioniroj venkis aron da obstakloj.先人たちは数多の障害を乗り越えてきました。 #2377068aro: セット
  • Aro de eksterlandanoj alvenis en Edo-n, alivorte Tokio.外国人の一団が江戸、つまり東京に到着した。 #2096914aro: セット

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

arigiariĝi

ほかの言語では

Englishset, group, set (mathematics), are
Españolcolección, grupo, conjunto, área (medida de superficie)
Françaisensemble, groupe, jeu, are
DeutschMenge, Schar, Gruppe, Ar
Italianoinsieme, gruppo, ara
Polskizbiór, grupa, mnogość
Русскийгруппа, совокупность, множество, ар
Українськанабір
Češtinahouf, nastavení, sada, skupina
Slovenčinasada, súbor, sústava, množina
Magyarár
中文一帮, 数量
Българскиар
Hrvatskiskup
Lietuviųrinkinys
Latviešukomplekts
Eestikomplekt
Dansksæt
Íslenskasett
Catalàgrup, conjunt, colla, col·lecció
Galegoconxunto
العربيةمجموعة
עבריתקבוצה
فارسیآر
हिन्दीसेट
বাংলাসেট
اردوسیٹ
한국어세트

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。