Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

aro

aro/ˈa.ro/

Radice ufficiale ar- (Fundamento, 1905)

aro è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «insieme».

Significato

insiemegruppoara

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significati affini: mandria, branco, armento

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Grupo, amaso
    • aro da dehakitaj arboj (nura amaso ne formanta apartan tuton)
    • kiel ofte en krizaj situacioj, ne estas unu aŭ du kaŭzoj, sed aro da kialoj kiuj reciproke plifortigas sin

    termini specifici: kunaĵo, amaso, grupo, trupo, bando, kohorto, taĉmento, hordo

  2. Kolekto da matematikaj objektoj, konsiderata kiel tuto
    • la aro `bb N` enhavas ĉiujn pozitivajn entjerojn
    • la kolekto de ĉiuj aroj mem ne estas aro

    termini specifici: kun(ig)aĵo, komunaĵo, komplemento, subaro, superaro parti: elemento; vedi anche: enhavi.

  3. Komunuza mezurunuo de areo, uzata ĉefe por mezuri terenon, egala al cent kvadrataj metroj
    • akreo imperia – 40 aroj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ˈa.ro/
Sillabe
A·ro

Struttura della parola

  1. arradicearo
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettoaroaroj
complemento oggetto (-n)aronarojn

Frasi di esempio

  • Vi matematikuloj - vi estas aro da perversuloj!Voi, matematici, siete un branco di pervertiti! #568490
  • La molekulo estas aro de du aŭ pli da atomoj.La molecola è un insieme di due o più atomi. #2673420
  • La Plejadoj estas aro da tre lumaj steloj, kiuj apartenas al la konstelacio Taŭro.Le Pleiadi sono un gruppo di stelle molto luminose che appartengono alla costellazione del Toro. #2712106

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

arigiariĝi

In altre lingue

Englishset, group, set (mathematics), are
Españolcolección, grupo, conjunto, área (medida de superficie)
Françaisensemble, groupe, jeu, are
DeutschMenge, Schar, Gruppe, Ar
Polskizbiór, grupa, mnogość
Русскийгруппа, совокупность, множество, ар
Українськанабір
Češtinahouf, nastavení, sada, skupina
Slovenčinasada, súbor, sústava, množina
Magyarár
中文一帮, 数量
日本語セット
Българскиар
Hrvatskiskup
Lietuviųrinkinys
Latviešukomplekts
Eestikomplekt
Dansksæt
Íslenskasett
Catalàgrup, conjunt, colla, col·lecció
Galegoconxunto
العربيةمجموعة
עבריתקבוצה
فارسیآر
हिन्दीसेट
বাংলাসেট
اردوسیٹ
한국어세트

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.