Slovník · podstatné jméno

aro

aro/ˈa.ro/

aro je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „houf“.

Význam

houfnastavenísadaskupinasouborsouhrnsoustavasérie

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: komplet

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Grupo, amaso
- aro da dehakitaj arboj (nura amaso ne formanta apartan tuton)
- kiel ofte en krizaj situacioj, ne estas unu aŭ du kaŭzoj, sed aro da kialoj kiuj reciproke plifortigas sin
užší pojmy: kunaĵo, amaso, grupo, trupo, bando, kohorto, taĉmento, hordo
Kolekto da matematikaj objektoj, konsiderata kiel tuto
- la aro `bb N` enhavas ĉiujn pozitivajn entjerojn
- la kolekto de ĉiuj aroj mem ne estas aro
užší pojmy: kun(ig)aĵo, komunaĵo, komplemento, subaro, superaro části: elemento; viz také: enhavi.
Komunuza mezurunuo de areo, uzata ĉefe por mezuri terenon, egala al cent kvadrataj metroj
- akreo imperia – 40 aroj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

	jednotné číslo	množné číslo
nominativ	aro	aroj
akuzativ (-n)	aron	arojn

English	set, group, set (mathematics), are
Español	colección, grupo, conjunto, área (medida de superficie)
Français	ensemble, groupe, jeu, are
Deutsch	Menge, Schar, Gruppe, Ar
Italiano	insieme, gruppo, ara
Polski	zbiór, grupa, mnogość
Русский	группа, совокупность, множество, ар
Українська	набір
Slovenčina	sada, súbor, sústava, množina
Magyar	ár
中文	一帮, 数量
日本語	セット
Български	ар
Hrvatski	skup
Lietuvių	rinkinys
Latviešu	komplekts
Eesti	komplekt
Dansk	sæt
Íslenska	sett
Català	grup, conjunt, colla, col·lecció
Galego	conxunto
العربية	مجموعة
עברית	קבוצה
فارسی	آر
हिन्दी	सेट
বাংলা	সেট
اردو	سیٹ
한국어	세트

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.