Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

aro

aro/ˈa.ro/

Officiële stam ar- (Fundamento, 1905)

aro is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘verzameling’.

Betekenis

verzamelingset

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Grupo, amaso
    • aro da dehakitaj arboj (nura amaso ne formanta apartan tuton)
    • kiel ofte en krizaj situacioj, ne estas unu aŭ du kaŭzoj, sed aro da kialoj kiuj reciproke plifortigas sin

    specifiekere begrippen: kunaĵo, amaso, grupo, trupo, bando, kohorto, taĉmento, hordo

  2. Kolekto da matematikaj objektoj, konsiderata kiel tuto
    • la aro `bb N` enhavas ĉiujn pozitivajn entjerojn
    • la kolekto de ĉiuj aroj mem ne estas aro

    specifiekere begrippen: kun(ig)aĵo, komunaĵo, komplemento, subaro, superaro onderdelen: elemento; zie ook: enhavi.

  3. Komunuza mezurunuo de areo, uzata ĉefe por mezuri terenon, egala al cent kvadrataj metroj
    • akreo imperia – 40 aroj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ˈa.ro/
Lettergrepen
A·ro
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. arstamaro
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerparoaroj
lijdend voorwerp (-n)aronarojn

Voorbeeldzinnen

  • La ministro anoncis aron de aranĝoj.De minister kondigde een pakket maatregelen af. #5100138aro: verzameling
  • Vi ĉiuj estas aro da fiaskintoj.Jullie zijn allemaal een stelletje mislukkelingen. #13765981aro: verzameling
  • Li verkis aron da streĉaj detektivaj rakontoj.Hij heeft een stel spannende detectives geschreven. #5238747aro: verzameling

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

arigi

In andere talen

Englishset, group, set (mathematics), are
Españolcolección, grupo, conjunto, área (medida de superficie)
Françaisensemble, groupe, jeu, are
DeutschMenge, Schar, Gruppe, Ar
Italianoinsieme, gruppo, ara
Polskizbiór, grupa, mnogość
Русскийгруппа, совокупность, множество, ар
Українськанабір
Češtinahouf, nastavení, sada, skupina
Slovenčinasada, súbor, sústava, množina
Magyarár
中文一帮, 数量
日本語セット
Българскиар
Hrvatskiskup
Lietuviųrinkinys
Latviešukomplekts
Eestikomplekt
Dansksæt
Íslenskasett
Catalàgrup, conjunt, colla, col·lecció
Galegoconxunto
العربيةمجموعة
עבריתקבוצה
فارسیآر
हिन्दीसेट
বাংলাসেট
اردوسیٹ

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.