辞書 · 名詞
kunaĵo
kunaĵo/kuˈna.ʒo/
kunaĵoは、「寄せ集め」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
寄せ集め
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 和集合, 合併集合, 結び
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Aro da kunigitaj objektoj
- EU ne estas ŝtato, sed ia speco de „konfederacio”, nome kunaĵo de ŝtatoj, kiuj interkonsentis pri komunaj agadoj en difinitaj kampoj .
- (de du aroj `bb E` kaj `bb F`) Aro, kies elementoj apartenas al `bb E` aŭ al `bb F`
- la kunaĵon de `bb E` kaj `bb F` oni signas per `bb E uu bb F` (legu: e aŭ fo, aŭ: e kun fo)
- la kunaĵo de aro el subaroj (la kunaĵo de ĉiuj subaroj en la aro).
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /kuˈna.ʒo/
- 音節
- ku·NA·ĵo
語の構成
- kun語根kune
- aĵ接尾辞具体的な物
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | kunaĵo | kunaĵoj |
| 対格（-n） | kunaĵon | kunaĵojn |
関連語
kun-
- -e
- -aĵ- 具体的な物
kunaĵo
- -ec- 性質・〜さ
- -ig- 〜にする・させる
- -iĝ- 〜になる
- -ul- 人
- 複合語
ほかの言語では
| English | union |
|---|---|
| Español | paquete, conjunto, unión |
| Français | union |
| Deutsch | Gebilde, Gefüge, Verbindung, Vereinigung |
| Italiano | complesso (sost.) |
| Polski | unia, wspólny związek, część wspólna, suma |
| Русский | объединение |
| Українська | з’єднання, набір |
| Nederlands | unie |
| Magyar | köteg, csomó, együttes, unó |
| 中文 | 拼接, 统一 |
| Română | relație comună |
| Bahasa Indonesia | gabungan, persatuan, serikat, perserikatan |
| Беларуская | аб’яднаньне, набор, злучэньне, сума |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。