Esperantopedia

辞書 · 副詞

ankoraŭfoje

ankoraŭfoje/an.ko.rawˈfo.je/

公式語根 foj-(Fundamento, 1905)

ankoraŭfojeは、「もう一度」を意味するエスペラントの副詞です。

意味

もう一度又また

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Unu pluan fojon, ankoraŭ unu fojon
    • Se vi parolos tiel ankoraŭfoje, mi devos puni vin. .

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/an.ko.rawˈfo.je/
音節
an·ko·raŭ·FO·je

語の構成

  1. ankoraŭ語根
  2. foj語根fojo
  3. e語尾副詞

例文

  • Mi deziras iri tien ankoraŭfoje.もう一度そこへ行きたい。 #537068
  • Mi provis tion ankoraŭfoje.もう一度それをやってみた。 #537065
  • Bonvolu legi ĝin ankoraŭfoje.もう1回読んでよ、お願い。 #1285626

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

foj-

ほかの言語では

Englishonce more, again, one more time
Portuguêsmais uma vez
Polskijeszcze raz
Українськаще раз, повторно
中文再一次
עבריתעוד הפעם
Беларускаяяшчэ раз, зноў, паўторна

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。