Esperantopedia

辞書 · 名詞

antaŭjuĝo

antaŭjuĝo/an.tawˈju.dʒo/

公式語根 juĝ-(Fundamento, 1905)

antaŭjuĝoは、「先入観」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

先入観偏見僻見

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Tro frua juĝo, opinio farita sen kono de la afero
    • zorgu pri tiuj aferoj sen antaŭjuĝo, farante nenion pro partieco
    • (figure) glacia tavolo da antaŭjuĝoj

    参照: opinio, supozo

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/an.tawˈju.dʒo/
音節
an·taŭ·JU·ĝo
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. antaŭ語根antaŭo
  2. juĝ語根juĝo
  3. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格antaŭjuĝoantaŭjuĝoj
対格(-n)antaŭjuĝonantaŭjuĝojn

関連語

juĝ-

ほかの言語では

Englishprejudice
Españolprejuicio
Portuguêspreconceito
Françaispréjugé
DeutschVorurteil
Italianopregiudizio, preconcetto
Polskiprzesąd, uprzedzenie
Русскийпредрассудок
Українськапередсуд, упередження
Nederlandsvooroordeel
Magyarelőítélet
中文偏见
עבריתדעה קדומה
Bahasa Indonesiapraduga, prasangka
Беларускаязабабоны, прымхі, прадузятасьць

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。