Esperantopedia

Словарь · существительное

antaŭjuĝo

antaŭjuĝo/an.tawˈju.dʒo/

Официальный корень juĝ- (Fundamento, 1905)

antaŭjuĝo — слово эсперанто (существительное), означает «предрассудок».

Значение

  1. предвзятое суждение; предубеждение; предрассудок

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

Близкие значения: предубежде́ние, предрассу́док, предвзя́тость

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Tro frua juĝo, opinio farita sen kono de la afero
    • zorgu pri tiuj aferoj sen antaŭjuĝo, farante nenion pro partieco
    • (figure) glacia tavolo da antaŭjuĝoj

    см. также: opinio, supozo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/an.tawˈju.dʒo/
Слоги
an·taŭ·JU·ĝo
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. antaŭкореньantaŭo
  2. juĝкореньjuĝo
  3. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежantaŭjuĝoantaŭjuĝoj
винительный падеж (-n)antaŭjuĝonantaŭjuĝojn

Примеры предложений

  • Antaŭjuĝoj ekzistas ĉie kaj damaĝas ĉiujn.Предрассудки существуют везде и жалят всех. #2234279
  • La saĝulo estas libera de ĉiu antaŭjuĝo.Мудрец свободен от предрассудков. #803510
  • Ni interparolu sen antaŭjuĝoj kaj kun komprenemo!Давайте говорить друг с другом без предубеждений и с пониманием. #1942507

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

juĝ-

На других языках

Englishprejudice
Españolprejuicio
Portuguêspreconceito
Françaispréjugé
DeutschVorurteil
Italianopregiudizio, preconcetto
Polskiprzesąd, uprzedzenie
Українськапередсуд, упередження
Nederlandsvooroordeel
Magyarelőítélet
中文偏见
עבריתדעה קדומה
Bahasa Indonesiapraduga, prasangka
Беларускаязабабоны, прымхі, прадузятасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.