Словарь · существительное
juĝo
juĝo/ˈju.dʒo/
Официальный корень juĝ- (Fundamento, 1905)
juĝo — слово эсперанто (существительное), означает «суд».
Значение
- суд (процесс разбирательства судебных дел)
- суждение, приговор
- суд (орган, осуществляющий правосудие)
Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org
суд (действие)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Определение на эсперанто
- Ago juĝi, juĝado
- [tiu ideo devas] trairi la juĝon de la publiko
- homo klera, kiu kuraĝas havi propran juĝon, scias ja tre bone, ke […]
- Rezulto de la ago juĝi, juĝaĵo
- la juĝo kondamnis lin al morto
- ellabori al si tute klaran juĝon pri io
синонимы: verdikto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /ˈju.dʒo/
- Слоги
- JU·ĝo
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- juĝкореньjuĝo
- oокончаниесуществительное
Формы
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| именительный падеж | juĝo | juĝoj |
| винительный падеж (-n) | juĝon | juĝojn |
Примеры предложений
- Kiom da juĝantoj, tiom da juĝoj.Сколько судей — столько заключений. #648555juĝantoj → juĝo: суждение, приговор
- Juĝo komencita paciĝon ne malhelpas.Начатый суд примирению не помеха. #648447juĝo: суждение, приговор
- La juĝo kontraŭis la registaron.Решение было вынесено против правительства. #925239juĝo: суждение, приговор
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
На других языках
| Español | juicio |
|---|---|
| Português | julgamento |
| Français | jugement |
| Deutsch | Urteil, Beurteilung |
| Italiano | giudizio |
| Polski | sąd, wyrok, proces sądowy, osąd |
| Українська | суд, судження, вирок |
| Nederlands | oordeel |
| Magyar | ítélkezés, megítélés |
| 中文 | 判决 |
| 日本語 | 裁判 |
| Svenska | dom |
| עברית | דין, משפט, שפיטה, פסק דין |
| Bahasa Indonesia | pengadilan, penghakiman, dakwaan, hukuman |
| Беларуская | суд, суджэньне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.