辞書 · 名詞
juĝo
juĝo/ˈju.dʒo/
juĝoは、「裁判」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
- 裁判、審判、判断。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
裁判
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Ago juĝi, juĝado
- [tiu ideo devas] trairi la juĝon de la publiko
- homo klera, kiu kuraĝas havi propran juĝon, scias ja tre bone, ke […]
- Rezulto de la ago juĝi, juĝaĵo
- la juĝo kondamnis lin al morto
- ellabori al si tute klaran juĝon pri io
類義語: verdikto
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈju.dʒo/
- 音節
- JU·ĝo
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- juĝ語根juĝo
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | juĝo | juĝoj |
| 対格（-n） | juĝon | juĝojn |
関連語
ほかの言語では
| Español | juicio |
|---|---|
| Português | julgamento |
| Français | jugement |
| Deutsch | Urteil, Beurteilung |
| Italiano | giudizio |
| Polski | sąd, wyrok, proces sądowy, osąd |
| Русский | суд (действие), суждение |
| Українська | суд, судження, вирок |
| Nederlands | oordeel |
| Magyar | ítélkezés, megítélés |
| 中文 | 判决 |
| Svenska | dom |
| עברית | דין, משפט, שפיטה, פסק דין |
| Bahasa Indonesia | pengadilan, penghakiman, dakwaan, hukuman |
| Беларуская | суд, суджэньне |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。