Esperantopedia

辞書 · 名詞

verdikto

verdikto/verˈdik.to/

公式語根 verdikt-(1. Oficiala Aldono, 1909)

verdiktoは、「判決」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

判決

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 評決

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Decido de juĝantaro pri akuzito
    • [ili] skribas maljustajn verdiktojn
    • Via ekscelenco sendu Memfison […] kaj donu al ili verdiktojn

    下位概念: absolvo, kondamno 上位概念: juĝo

  2. Decido de juĝantaro pri konkurantoj.

    参照: arbitracio

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/verˈdik.to/
音節
ver·DIK·to

語の構成

  1. verdikt語根verdikto
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格verdiktoverdiktoj
対格(-n)verdiktonverdiktojn

ほかの言語では

Englishverdict, decision, finding
Portuguêsveredito
Françaisverdict
DeutschUrteil, Urteilsspruch, Richterspruch
Polskiwerdykt, orzeczenie
Русскийприговор, вердикт
Українськавирок, присуд, вердикт, рішення журі
Nederlandsvonnis, uitspraak, verdict
Češtinajudikát, ortel, rozsudek, soudní výrok
Slovenčinaortieľ, rozsudok
Magyarítélet, döntés
中文判决
Catalàveredicte
Беларускаявэрдыкт, прысуд, прыгавор

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。