辞書 · 名詞
verdikto
verdikto/verˈdik.to/
公式語根 verdikt-(1. Oficiala Aldono, 1909)
verdiktoは、「判決」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
判決
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: 評決
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Decido de juĝantaro pri akuzito
- [ili] skribas maljustajn verdiktojn
- Via ekscelenco sendu Memfison […] kaj donu al ili verdiktojn
- Decido de juĝantaro pri konkurantoj.
参照: arbitracio
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /verˈdik.to/
- 音節
- ver·DIK·to
語の構成
- verdikt語根verdikto
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | verdikto | verdiktoj |
| 対格(-n) | verdikton | verdiktojn |
ほかの言語では
| English | verdict, decision, finding |
|---|---|
| Português | veredito |
| Français | verdict |
| Deutsch | Urteil, Urteilsspruch, Richterspruch |
| Polski | werdykt, orzeczenie |
| Русский | приговор, вердикт |
| Українська | вирок, присуд, вердикт, рішення журі |
| Nederlands | vonnis, uitspraak, verdict |
| Čeština | judikát, ortel, rozsudek, soudní výrok |
| Slovenčina | ortieľ, rozsudok |
| Magyar | ítélet, döntés |
| 中文 | 判决 |
| Català | veredicte |
| Беларуская | вэрдыкт, прысуд, прыгавор |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。