Woordenboek · zelfstandig naamwoord
verdikto
verdikto/verˈdik.to/
Officiële stam verdikt- (1. Oficiala Aldono, 1909)
verdikto is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘vonnis’.
Betekenis
vonnisuitspraakverdict
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: oordeel
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Decido de juĝantaro pri akuzito
- [ili] skribas maljustajn verdiktojn
- Via ekscelenco sendu Memfison […] kaj donu al ili verdiktojn
specifiekere begrippen: absolvo, kondamno overkoepelend begrip: juĝo
- Decido de juĝantaro pri konkurantoj.
zie ook: arbitracio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /verˈdik.to/
- Lettergrepen
- ver·DIK·to
Woordopbouw
- verdiktstamverdikto
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | verdikto | verdiktoj |
| lijdend voorwerp (-n) | verdikton | verdiktojn |
Voorbeeldzinnen
- Ĉu la ĵurio decidis verdikton?Is de jury tot een uitspraak gekomen? #4484049
- La akuzito senhezite apelaciis kontraŭ la verdikto.De beklaagde ging zonder aarzelen in beroep tegen de uitspraak. #5243908
- La advokato decidis apelacii kontraŭ la verdikto.De advocaat besloot tegen het vonnis in beroep te gaan. #12734519
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In andere talen
| English | verdict, decision, finding |
|---|---|
| Português | veredito |
| Français | verdict |
| Deutsch | Urteil, Urteilsspruch, Richterspruch |
| Polski | werdykt, orzeczenie |
| Русский | приговор, вердикт |
| Українська | вирок, присуд, вердикт, рішення журі |
| Čeština | judikát, ortel, rozsudek, soudní výrok |
| Slovenčina | ortieľ, rozsudok |
| Magyar | ítélet, döntés |
| 中文 | 判决 |
| 日本語 | 判決 |
| Català | veredicte |
| Беларуская | вэрдыкт, прысуд, прыгавор |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.